No, la tarjeta SOS es una identificación de emergencia multilingüe y una base de datos que proporciona información relevante al médico en caso de emergencia para una mejor asistencia médica.
La Tarjeta SOS individual es expedida por las organizaciones afiliadas (municipios, asociaciones, compañías de seguros, …), normalmente gratuitamente como parte de un servicio (por ejemplo, la afiliación).
El proyecto de tarjeta SOS permite el intercambio de información médica (1) a través de distintos idiomas y fronteras: datos individuales relevantes para emergencias (en la tarjeta SOS) y datos médicos ampliados (vinculados a la tarjeta SOS), así como (2) información general entre médicos, etc., por ejemplo, sobre recomendaciones regionales de vacunación.
No hay ninguno. Nos comunicamos a través de este sitio web y el correo electrónico.
(¿Por qué? Porque ningún servicio de redes sociales opera a escala internacional. Cada servicio tiene un grupo destinatario, por ejemplo, Weixin chinos, kontakta rusos. Algunas plataformas no están disponibles en algunos países. Porque el soporte de muchas cuentas diferentes es confuso — para nosotros y para los usuarios. Porque ninguna plataforma de redes sociales cumple la estricta protección de datos médicos).
A propósito.
Durante sus viajes, es posible que visite países con una conexión a Internet muy lenta (conexión por módem) y equipos informáticos bastante antiguos. Para garantizar una buena experiencia de usuario también en estas regiones, las páginas se han hecho lo más “delgadas” posible. Así, el médico o la enfermera podrán utilizar tu Tarjeta SOS para obtener información sobre cómo ayudarte.
Y: Las páginas web están diseñadas con un alto contraste (azul sobre blanco), para que las personas con mala vista puedan leer los caracteres. Se puede acceder a las páginas utilizando un motor de voz a texto (software de dictado), por lo que las personas discapacitadas pueden utilizarlo. Las páginas pueden leerse con un programa lector de pantalla que transcribe el texto a Braille, para que los invidentes puedan leerlo. Las páginas son estrictamente “lineales”, no hay ventanas emergentes ni menús en la parte superior y en los laterales, por lo que la navegación es muy sencilla.
La Tarjeta SOS es un documento internacional — internacional de emergencia. Los documentos oficiales están vinculados a los gobiernos nacionales, al menos mientras no exista un gobierno mundial. No, la Tarjeta SOS en sí no es un documento oficial. Sin embargo, los documentos importantes para cada país pueden vincularse a la tarjeta; por ejemplo, el testamento vital y la declaración de donación de órganos. Tampoco son documentos oficiales, pero pueden utilizarse ante los tribunales.
Fácil: introduce “The SOS Card Project” en el buscador que prefieras y haz clic en nuestra página de inicio www.sos-card.info. De este modo, esta página de inicio estará mejor valorada y “se deslizará más arriba”. Un poco más difícil: introduzca “SOS Card”. Al principio hay muchas ofertas comerciales. (Por cierto, nosotros invertimos todo nuestro dinero en el desarrollo de la Tarjeta SOS y no damos dinero a empresas multimillonarias para publicidad online).
Moderadamente difícil: Traduce una página o comprueba la ortografía, gramática y comprensibilidad de una traducción. Puede hacerlo en su lengua materna, ¡incluso sin tener conocimientos de lenguas extranjeras! Aquí tienes una lista de traducciones en espera
Difícil: Introduce la Tarjeta SOS en tu iglesia, tu club, tu centro de enseñanza, tu empresa. Para ello necesitas dos ayudantes, más información en esta página.